इंडियाना जोन्स और द डायल ऑफ डेस्टिनी की समाप्ति की व्याख्या

इस लेख में 'इंडियाना जोन्स एंड द डायल ऑफ डेस्टिनी' के लिए स्पॉइलर शामिल हैं।

स्टीवन स्पीलबर्ग और जॉर्ज लुकास द्वारा बनाई गई श्रृंखला की पांचवीं फिल्म 'इंडियाना जोन्स एंड द डायल ऑफ डेस्टिनी' को लेखक-निर्देशक जेम्स मैंगोल्ड और सह-लेखक जेज़ बटरवर्थ, जॉन-हेनरी बटरवर्थ और डेविड कोएप ने डिजाइन किया है। हैरिसन फोर्ड द्वारा अभिनीत, चाबुक चलाने वाले, नाज़ी-लड़ने वाले पुरातत्वविद् के सिनेमाई कारनामों का निष्कर्ष। स्पीलबर्ग के निर्देशन के बिना श्रृंखला की एकमात्र फिल्म (वह और लुकास अभी भी कार्यकारी निर्माता क्रेडिट रखते हैं), पूरी फिल्म एक मिश्रित बैग है, जिसमें मूल त्रयी की सुसंगत भावना का अभाव है।

हालाँकि, प्रिय पात्र को विदाई श्रद्धांजलि के रूप में, यह अंततः सफल है। यदि शेष 'इंडियाना जोन्स एंड द डायल ऑफ डेस्टिनी' इसके अंतिम कार्य में चतुराई, बेतुकापन और सच्चे दिल का वही मिश्रण था, इस बात की बहुत अच्छी संभावना है कि आलोचक इसके बारे में उनकी तुलना में कहीं अधिक सकारात्मक होंगे। यह आलेख इस बात पर प्रकाश डालेगा कि फिल्म के अंत के दौरान वास्तव में क्या होता है, यह अपनी अत्यधिक हास्यास्पदता के बावजूद (या उसके कारण भी) कैसे काम करता है, और यह इंडी के चरित्र आर्क को कैसे लपेटता है।

'इंडियाना जोन्स एंड द डायल ऑफ डेस्टिनी' के कथानक के बारे में आपको क्या याद रखने की आवश्यकता है

'इंडियाना जोन्स एंड द डायल ऑफ डेस्टिनी' 1944 में शुरू होती है, जिसमें इंडियाना जोन्स ( हैरिसन फोर्ड, फ्लैशबैक दृश्यों के लिए डिजिटल रूप से डी-एज्ड) और उनके सहयोगी बेसिल शॉ (टोबी जोन्स) एक ट्रेन में नाजियों द्वारा चुराए गए खजाने को बचाने के मिशन पर हैं। इनमें से कुछ 'खजाने' नकली हैं, लेकिन एक असली सौदा है: आर्किमिडीज़ द्वारा निर्मित एंटीकिथेरा, या 'डायल ऑफ डेस्टिनी' का आधा हिस्सा और सदियों से बनी किसी भी अन्य चीज़ की तुलना में अधिक तकनीकी रूप से उन्नत।

फ़िल्म की मुख्य घटना 1969 में घटित होती है। अब, इंडी एक बूढ़ा और थका हुआ प्रोफेसर है, बेसिल मर चुका है, और ट्रेन के नाज़ियों में से एक, जुर्गन वोलेर (मैड्स मिकेलसेन), नासा का एक रॉकेट वैज्ञानिक है जो चंद्रमा पर उतरने पर काम कर रहा है। अंतरिक्ष पर विजय प्राप्त करने के बाद, वोलर अब समय पर विजय प्राप्त करना चाहता है और एंटीकिथेरा की तलाश कर रहा है। बेसिल की बेटी और इंडी की पोती हेलेना (फोबे वालर-ब्रिज), जिसका उपनाम 'वॉम्बैट' है, भी इसकी तलाश कर रही है, जो लंबे समय से दूर रहने के बाद इंडी के जीवन में फिर से प्रवेश करती है।

जब वोलर इंडी को दो सहकर्मियों की हत्या के लिए दोषी ठहराता है, तो उम्रदराज़ पुरातत्वविद् एक बार फिर अपना फेडोरा पहन लेता है और नाजियों से पहले एंटीकिथेरा के दूसरे आधे हिस्से को खोजने के लिए दुनिया भर में घूमने के साहसिक कार्य पर निकल पड़ता है। वॉम्बैट इंडी का साथी और फ़ॉइल दोनों है, उसके लालच और जुए के कर्ज से परेशानी होती है। युवा चोर टेडी (एथन इसिडोर) और गोताखोर रेनाल्डो (एंटोनियो बैंडेरस) मदद करते हैं, हालांकि रेनाल्डो मारा जाता है। अंततः, उन्हें सिसिली में आर्किमिडीज़ के छिपे हुए मकबरे में डायल का दूसरा भाग मिला।

'इंडियाना जोन्स एंड द डायल ऑफ डेस्टिनी' के अंत में क्या होता है

कब्र को खोजने के लिए अपहृत टेडी से मिली जानकारी का उपयोग करते हुए, नाज़ी इंडी और वोम्बैट की राह पर आगे बढ़ते हैं। एंटीकिथेरा की प्रकृति और इसके लिए वोलेर के नियोजित उपयोग की व्याख्या की गई है - यह समय में दरारों को ट्रैक करता है, और वोलेर हिटलर को मारने के उद्देश्य से 20 अगस्त, 1939 को सिसिली वापस यात्रा करने के लिए इसका उपयोग करने जा रहा है ताकि पोलैंड पर आक्रमण किया जा सके। ऐसा नहीं होता है, और तीसरा रैह द्वितीय विश्व युद्ध में अपनी अंतिम हार के बिना भी सत्ता हासिल करना जारी रख सकता है। नाज़ियों ने इंडी को बंधक बना लिया और उनके विमान को दरार में उड़ा दिया, हालांकि सौभाग्य से, वॉम्बैट मोटरसाइकिल के माध्यम से विमान में घुस जाता है और टेडी उनका पीछा करने के लिए दूसरे विमान का अपहरण कर लेता है... बिना यह जाने कि पायलट अभी भी अंदर है, जो कुछ हास्यपूर्ण अजीबता का कारण बनता है।

एंटीकाइथेरा वास्तव में सभी को 213 ईसा पूर्व में सिरैक्यूज़ की घेराबंदी के समय में वापस ले जाता है। - एकमात्र स्थान जहाँ यह जाता है। इस ग्रीको-रोमन लड़ाई के बीच नाज़ियों को आसानी से भेज दिया जाता है, जिसके बारे में इंडी फिल्म में पहले सिखाता है। इंडी प्राचीन अतीत में रहना चाहता है, लेकिन वॉम्बैट उसे वापस घर ले आता है जहां वह अपने पुराने प्यार मैरियन रेवेनवुड (करेन एलन) से मिलता है।

तो रुकिए, क्या इंडी हिटलर को बचाने जा रही थी?

यदि एंटीकिथेरा पर गणना वोलर की योजना के अनुसार काम करती, तो हम यह प्राप्त कर सकते थे बहुत प्रिय नाजी सेनानी इंडियाना जोन्स का अजीब परिदृश्य, वोलेर या किसी और को और भी अधिक शक्तिशाली नाजी फ्यूहरर बनने से रोकने के लिए एडॉल्फ हिटलर की जान बचाने की कोशिश कर रहा है। यहाँ तक कि यह विचार करना भी कितना सामान्य है कि 'क्या आप हिटलर को मार डालेंगे?' समय यात्रा की नैतिकता के बारे में बहस, यह एक अजीब साजिश होगी। हालाँकि, इससे पहले कि एंटीकिथेरा उन्हें रोमन काल में ले जाए, इंडी के पास यह संदेह करने का कारण है कि वोलेर के अपने इच्छित गंतव्य तक सफलतापूर्वक पहुँचने का कोई जोखिम नहीं है।

द रीज़न? महाद्वीपीय बहाव। आर्किमिडीज़ के समय में दुनिया का नक्शा 1969 में मौजूद नक्शे के समान नहीं था, और प्राचीन यूनानियों के पास प्लेट टेक्टोनिक्स की कोई अवधारणा नहीं थी जो उन्हें भविष्यवाणी करने की अनुमति देती कि भूगोल समय के साथ कैसे सूक्ष्मता से बदलता है। भले ही आर्किमिडीज़ को भविष्य का ज्ञान था, फिर भी यह बहुत कम प्रतीत होता है कि वह उस सब का हिसाब दे पाएगा। जैसे ही इंडी ने विमान में वोलेर को यह समझाया, वह इस सब पर हंसने लगा और वोलेर को गलती के लिए शर्मिंदा कर दिया। यदि विमान पहले से ही समय की दरार के इतने करीब नहीं था, तो वे वापस भी लौट सकते थे।

क्या डायल एक विरोधाभास था?

'इंडियाना जोन्स एंड द डायल ऑफ डेस्टिनी' के लेखक इस साज़िश से स्पष्ट रूप से अवगत थे समय विरोधाभास जबकि वे दर्शकों को निराश करने की अपनी क्षमता से भी समान रूप से परिचित हैं। इस प्रकार, फिल्म लगभग एक समय विरोधाभास पैदा करती है जब आर्किमिडीज़ पूर्ण एंटीकिथेरा को ढूंढता है, लेकिन फिल्म निर्माताओं ने आगे सोचा और कथानक की अखंडता को कमोबेश बनाए रखने के लिए कुछ समाधान जोड़े।

पहला संभावित विरोधाभास जिसे टाला जाना चाहिए वह यह विचार है कि एंटीकिथेरा आर्किमिडीज़ द्वारा भविष्य से अपना काम देखकर आया था। उसे नाज़ियों के आसमान से गिरने से पहले ही उपकरण बनाते हुए दिखाया गया है, जिसका अर्थ है कि डायल का विचार समय यात्रा से पहले का है। दूसरा विरोधाभास जो फिल्म चकमा देती है वह यह है कि आर्किमिडीज़ डायल को ढूंढने के बाद उसे अपने पास रखता है, बिना वास्तव में इसे स्वयं बनाए, जिससे वस्तु की कोई उत्पत्ति नहीं रह जाती। वॉम्बैट ने एंटीकिथेरा को उससे दूर ले जाकर और उसे अपना खुद का निर्माण करने की आवश्यकता बताकर इसे जानबूझकर बंद कर दिया।

अब, यह अभी भी संभव है कि इस सब में समय विरोधाभास का कुछ तत्व हो। भले ही आर्किमिडीज़ को न तो वस्तु का विचार मिला, न ही वस्तु को भविष्य से, पूर्ण कार्य को देखने का मतलब है कि यह संभव है कि उसका अस्तित्वहीन भविष्य का स्व अभी भी उसे यह संकेत देता है कि इसे कैसे बनाया जाए। हालाँकि, यह विरोधाभास संभावित रूप से टाला जा सकता है, और यदि यह मौजूद भी है, तो यह उन विरोधाभासों में से किसी से भी छोटा है जिनसे फिल्म बचती है।

क्या समय यात्रा की कहानी का कोई मतलब है?

क्या समय में दरारों की यांत्रिकी का कोई वैज्ञानिक अर्थ है? नहीं, वे ऐसा नहीं करते, लेकिन 'इंडियाना जोन्स' फिल्म में वैज्ञानिक तर्क की तलाश करना एक मूर्खतापूर्ण काम है। जादू इस ब्रह्मांड में मौजूद है, और - जितना कि कुछ प्रशंसक इसके अस्तित्व को नकारना चाहते हैं 'इंडियाना जोन्स एंड द किंगडम ऑफ द क्रिस्टल स्कल' - एलियंस और रेफ्रिजरेटर के अंदर परमाणु विस्फोट से बचने की क्षमता भी यही है। यहां समय यात्रा की कहानी बहुत बड़ी नहीं है, और यह किसी फिल्म में एकमात्र इतना बड़ा विस्तार है जो अन्यथा चीजों को थोड़ा अधिक सुरक्षित बनाता है।

शायद 'किंगडम ऑफ द क्रिस्टल स्कल' के कुछ ज्यादा ही मूर्खतापूर्ण हो जाने पर नकारात्मक भावनाओं की प्रतिक्रिया में, 'डायल ऑफ डेस्टिनी' आम तौर पर कुछ ज्यादा ही संयमित, पुरानी यादों के प्रति अत्यधिक संवेदनशील और पिछली फिल्मों के सबसे बड़े हिट को दोहराने की सामग्री के प्रति अत्यधिक संवेदनशील महसूस होती है। समय यात्रा की समाप्ति को 'न्यूक द फ्रिज' क्षण माना जा सकता है, लेकिन यह नए सीक्वल का एक हिस्सा भी है जो वास्तव में ताज़ा और बोल्ड लगता है। यह पूरी तरह से समझ में न आने के बावजूद काम करता है क्योंकि यह अपनी बेतुकीता में मनोरंजक भी है और भावनात्मक रूप से भी एक उम्रदराज़ आदमी की कहानी के लिए उपयुक्त है जो अतीत से इतना ग्रस्त है कि अब वह वर्तमान में घर जैसा महसूस नहीं करता है।

इंडी अतीत में क्यों रहना चाहती है?

70 वर्षीय इंडियाना जोन्स को एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जाना जाता है जो अपने आस-पास की बदलती दुनिया के साथ तालमेल बिठाने में असमर्थ महसूस करता है। उनके हिप्पी पड़ोसी उन्हें एक चिड़चिड़े बूढ़े व्यक्ति के रूप में जानते हैं जो उन्हें अपना संगीत कम रखने के लिए कहता है। उनके छात्र कक्षा में ध्यान नहीं देते। वह चंद्रमा पर उतरने को लेकर भी उत्साहित नहीं है, जैसा कि आप मानते हैं कि कम से कम प्रेरणा देगा कुछ आश्चर्य – हालांकि निष्पक्षता से कहें तो, उनकी उदासीनता इस तथ्य से प्रमाणित होती है कि उनके पुराने दुश्मन अब नासा में काम कर रहे हैं। 60 के दशक के उत्तरार्ध के लोकप्रिय ज़ेइटगेस्ट से उनका एकमात्र संबंध वियतनाम युद्ध का मुखर विरोध करना है, और इसके लिए उनके पास एक बहुत ही दुखद कारण है - उनके बेटे मट को भर्ती कराया गया और मार दिया गया, और नुकसान के दुःख के कारण उनकी शादी टूट गई। मैरियन को.

उसी लड़ाई के समय में वापस यात्रा करना जिसके बारे में वह अपने छात्रों की परवाह करने की सख्त कोशिश कर रहा था, इंडी के लिए एक सपने जैसा है। वह अपनी चोटों के आगे घुटने टेकने और इस 'सपने' में मरने को तैयार है क्योंकि उसे हमेशा अतीत से प्यार रहा है और वह वर्तमान में खोया हुआ महसूस करने लगा है। वह वर्षों से आगे बढ़ रहा है और अधिकांश लोगों की कल्पना से कहीं अधिक निकट-मृत्यु अनुभवों को सहन कर रहा है, इसलिए उसके पास अपनी मृत्यु के विचार के साथ शांति बनाने के लिए बहुत समय है। कुछ स्तर पर, उसे यह भी लगता है कि पीछे रहकर, वह एक बलिदान दे रहा है जिससे वोम्बैट और टेडी को सुरक्षित घर पहुंचने में मदद मिलती है।

इंडी को वर्तमान में क्यों लौटना है, और अंत इतना मार्मिक क्यों है

बेशक, इंडी की पोती आत्म-बलिदान के इस प्रयास को बर्दाश्त नहीं करेगी। वह इंडी को ठीक से देखती है, और जब तक उसे होश आता है, वह पहले से ही अपने घावों पर पट्टी बांधकर अपने बिस्तर पर सो चुका होता है। वह शुरू में अपनी इच्छा के विरुद्ध बचाए जाने से परेशान था, और दावा करता था कि उसके पास जीने के लिए कुछ नहीं बचा है। वॉम्बैट अपनी परवाह करने वाले अन्य लोगों को आमंत्रित करके इस विश्वास का स्पष्ट प्रतिवाद प्रस्तुत करता है: टेडी, सल्लाह (जॉन राइस-डेविस) और उसका परिवार, और सबसे महत्वपूर्ण, मैरियन।

जब सल्ला इंडी और मैरियन को कुछ अकेले समय देने के लिए अपने बच्चों को आइसक्रीम के लिए बाहर ले जाता है, तो तीव्र दर्द के कारण अलग हुए जोड़े को पता चलता है कि उनका प्यार उन्हें दर्द से उबरने में सक्षम है। अपनी चोटों के बारे में पूछे जाने पर इंडी कहते हैं कि 'हर चीज़ में दर्द होता है।' मैरियन का कहना है कि उसके लिए भी यही सच है, लेकिन वह अपनी कोहनी को एक ऐसी चीज़ के रूप में इंगित करती है जो ऐसा नहीं करती है, और इंडी उसे चूमती है। फिर वह अपने कॉलरबोन की ओर इशारा करती है - एक और चुंबन। जल्द ही वे बाहर आ रहे हैं। यह प्रशंसक सेवा सही तरीके से की गई है: 'रेडर्स ऑफ़ द लॉस्ट आर्क' के प्रतिष्ठित चुंबन दृश्य का उलटा जो एक रोमांटिक सुखद अंत के रूप में भी पूरी तरह से काम करता है।

उन वैकल्पिक अंत की अफवाहों के बारे में क्या?

दिसंबर 2022 में, संगीतकार जॉन विलियम्स ने संकेत दिया कि 'इंडियाना जोन्स एंड द डायल ऑफ डेस्टिनी' के कार्यों में एक वैकल्पिक अंत हो सकता है। इस बारे में अफवाहें फैल गईं कि इस वैकल्पिक अंत में संभवतः क्या शामिल हो सकता है, केवल जेम्स मैंगोल्ड ने उन अफवाहों को तुरंत बंद कर दिया ट्विटर, निश्चित रूप से बताते हुए, 'हम शूटिंग नहीं कर रहे हैं और कभी भी कोई नया दृश्य या 'ऑल्ट एंडिंग' शूट नहीं किया है। हमारी फिल्म 99% पूरी हो चुकी है, एमपीएए और वीएफएक्स द्वारा रेटिंग दी जा रही है।' यह देखते हुए कि फिल्म का पूरा मूल बिंदु इसके अंत की ओर काम करने पर आधारित है, यह समझ में आता है कि हमें जो अंत मिलेगा वह शूटिंग से पहले ही तय कर लिया गया होगा।

हालाँकि, यह ध्यान देने योग्य है कि हैरिसन फोर्ड का साक्षात्कार एस्पिनॉफ़ सुझाव देता है कि अंतिम दृश्यों में कम से कम कुछ बदलाव किया गया होगा। फोर्ड ने कहा, 'हमने अंत पर थोड़ा काम किया, जो आखिरी चीज थी जिसे मैंने करेन एलन के साथ शूट किया था।'

मजेदार बात यह है कि दो सबसे प्रमुख रूप से अफवाहित वैकल्पिक अंत वास्तविक फिल्म में जो होता है उसके बिल्कुल विपरीत निकला। एक अफवाह के अंत में इंडियाना जोन्स की मृत्यु हो गई, जबकि दूसरे में वॉम्बैट ने उनकी जगह ले ली। वास्तविक अंत इस बारे में एक बड़ा मुद्दा बनाता है कि इंडी को कैसे जीवित रहना है, और वॉम्बैट को कुछ भी देने के बजाय, फिल्म का अंतिम आईरिस शॉट इंडी पर कपड़े धोने की लाइन से अपने फेडोरा को पकड़ने पर जोर देता है कि वह पूरी तरह से खुद पर निर्भर है और हार नहीं मान रहा है किसी और को कुछ भी देना। ऐसा लगभग प्रतीत होगा मानो झूठे अंत की ये अफवाहें वास्तविक अंत को छिपाने के लिए लीक की गई हों।

'इंडियाना जोन्स' फ्रेंचाइजी के लिए अंत का क्या मतलब है

हालाँकि हम निश्चित रूप से यह नहीं कह सकते कि कोई और सीक्वल बनेगा कभी नहीँ होता है, यह लगभग निश्चित है कि यह अंतिम 'इंडियाना जोन्स' फिल्म होगी। जेम्स मैंगोल्ड की पिछली ब्लॉकबस्टर की तरह 'लोगान,' यह एक बूढ़े व्यक्ति के बारे में एक फिल्म है जो अपने जीवन को प्रतिबिंबित करता है और कुछ समापन की भावना पाता है। 'लोगान' के विपरीत, इस समापन में मृत्यु शामिल नहीं है, जिसका अर्थ है कि यह पूर्ण फ्रैंचाइज़ी एंडर नहीं है, लेकिन ऐसा लगता है कि यह इंडियाना जोन्स के लिए एक निश्चित सुखद अंत है। यह दिलचस्प है कि इसके और 'गार्जियंस ऑफ़ द गैलेक्सी वॉल्यूम 3' के बीच, डिज़्नी ने दो ग्रीष्मकालीन ब्लॉकबस्टर रिलीज़ किए हैं जो उनकी कहानियों को अंतिम रूप देने की अधिक पूर्ण भावना देने के लिए किसी भी मुख्य पात्र को मारे बिना उनके संबंधित फ्रेंचाइजी के लिए निष्कर्ष की दृढ़ भावना प्रदान करते हैं।

हैरिसन फोर्ड अब 80 वर्ष के हो गए हैं और स्टूडियो को इंडी को फिर से तैयार करने में कोई दिलचस्पी नहीं है, फ्रैंचाइज़ के लिए एकमात्र संभावित भविष्य इस ब्रह्मांड में अन्य पात्रों पर केंद्रित स्पिनऑफ़ होगा। फोएबे वालर-ब्रिज का वॉम्बैट एक करिश्माई पर्याप्त नया चरित्र है कि वह निश्चित रूप से अपना खुद का एक डिज्नी + शो ले सकती है, और एक वयस्क के रूप में शॉर्ट राउंड की भूमिका को फिर से करने के लिए के हुई क्वान के प्रशंसकों की लगातार मांग भी है। फिर भी, ऐसी अफवाहें हैं कि लुकासफिल्म अब विशेष रूप से 'स्टार वार्स' पर ध्यान केंद्रित कर रहा है, इसलिए यहां तक ​​कि सबसे आशाजनक 'इंडियाना जोन्स' स्पिनऑफ विचार भी बेहद असंभावित हैं।